| 平服 |
|---|
| 2006ねん4がつ29にち |
|
実は今日、高校時代に世話になった先生が退官(おいらの高校は教師ではなく教官だったのですよ)されたので、そのお祝いがあります。 メールというか、MLで詳細とかまわってきたのだけど、 「■当日は平服でご来場下さい」 と、ある。 さて、どうしたものか。 普通なら、「平服=普段着」と言葉通り解釈して恥はかきたくないところwww ちんとした案内状が送られてきていたら、平服=スーツか礼服だろうけど、MLでまわってくるレベル。 しかも、元は会費5000円のジンギスカン(結果的にちょっと変わったけど)のパーティー。 スーツでジンギスカン Σ(ﾟДﾟ||)ｴｯ!? しかも、値段的に普通の飲み会コース。。。。 悩むねぇ これが「気軽な服装で」とか、「普段着で」なら字面のままていいと思うのだけど、わざわざ「平服」。 ジンギスカンだったら、ホントに普段着にしちゃうけど、料理の内容が変わってる(ソーセージ・ハム類らしい)し。。。 やっぱり、「ちょっとまともな格好で来い!!」ってことかなぁ。 うぅ〜、マンドクセー!! まぁ、いまさら恥かいてどうのってことも無いので、どうでもいいんですけどね。 それにしてもMLってみんな使わないのかなぁ〜。 ツリーがぐちゃぐちゃで読みにくいったらありゃしない（´・ω・｀） ※知らない人のために 今更書く事無いとは思うけど…(^^;、「平服」は普段着の意味ですが、言葉的にフォーマルな場合に使用する言葉です。 なので、「平服」とは、「フォーマルな場での普段着」つまり、スーツや、軽い礼服を指します。 逆に言うと、「主賓より目立つようなタキシードやヨーロッパの王子様のような格好はやめてね。」という意味ですね。 メイド服？いや、それ意味が全然違うからwww ( Top▲ )
|